Une aventure humaine moderne : autour des pôles, l’exploration d’univers inexplorés continue… A l’heure où le réchauffement climatique bouleverse les équilibres fragiles du grand Nord, Emmanuelle Périé-Bardout et Ghislain Bardout nous emmènent avec leur équipe pour une exploration totale et inattendue du Groenland, à la fois en surface et sous l’eau : “Under The Pole II – Discovery Greenland”. De cette expédition, ils rapportent des images uniques au monde : une ode à la beauté d’un monde proche et pourtant peu connu.